Amies Voix 2008

Edith Mac Leod a conté « Bestiaire légendaire des îles Hébrides » « La Vache de Tarraman », « La Princesse Phoque », « le Cheval de mer » et autres histoires écossaises de l'île de Skye ont été racontées par une descendante du clan des Mac Leod de Dunvegan Castle.Ces légendes étranges et merveilleuses lui ont été transmises par un célèbre conteur de Glendale : John Mac Pherson et ne sont pas encore traduites en français. Edith Mac Leod fait entendre la musique de la langue par quelques phrases et chant en anglais et en gaélique. De ses origines écossaises, elle tire son goût pour les légendes et les jardins; de l'île de Skye, berceau du clan Mac Leod son attirance pour les vastes horizons.